Résumé : Sur une île perdue dans l'archipel indonésien, une pandémie inconnue fait rage... Le paquebot sur lequel Monk et Lisa effectuent des recherches pour le compte de l'OMS est pris d'assaut par des pirates qui y installent des labos de recherche et d'épidémiologie. La Guil, organisation "terroriste", cherche à mettre au point l'arme biologique ultime : la souche Judas.