Résumé : Un meurtre atroce défraie la chronique berlinoise. Un meurtre qui choque d'abord par son extrême cruauté : le corps est retrouvé au Jardin Zoologique, en partie dévoré par des cochons. Ensuite parce que la coupable présumée est très rapidement identifiée. Trop rapidement, selon Sanela Beara, la jeune policière en patrouille arrivée en premier sur les lieux. Très réservée et mentalement instable, Charlie Rubin a tout de la coupable idéale. Elle a avoué le meurtre. Et pourtant, Sanela a des doutes, que partage également Jeremy Saler, le psychologue chargé d'établir le profil de Charlie. Qui la jeune femme cherche-t-elle à protéger ' Pourquoi ' Ils découvrent bientôt que de terribles souvenirs d'enfance traumatisent Charlie et la maintiennent à distance de son village natal, Wendisch Bruch. Des évènements scellés par le silence des quelques habitants qui restent, qui ne veulent plus en entendre parler, et pour cause...
Notes : Titre d'une autre édition : Tant que hurlent les chiens