Résumé : Petit ballon, l'ami de Trotro, rêve de jouer dans un immense stade devant des milliers de spectateurs... En anglais ! Mais le voilà emporté par un coup de vent taquin, ?Au secours? crie-t-il. Trotro tente de le rattraper et se lance dans un vrai parcours multisports: vélo, canoe, plongeon, judo... et un match de foot où il marque le but final applaudit par des milliers de spectateurs. Trotro aime le sport et les médailles et petit ballon aime son champion!